投票箱って聞いたことありますか？でも、それが何なのか知っていますか？そんな疑問にお答えします。

文書は、投票箱からの投票を自動的に集計し、投票所で、誰でも見ることができる状態で、人間の介入なしに行われることを反映している。

2022年10月1日 18:48に更新

今週日曜日（2日）、ブラジリア時間午後5時、投票所の列の最後の人が投票を終えました。投票日はこれで終了です。その後はどうなるのでしょうか？誰が投票を集計するのでしょうか？電子投票箱の結果はどのように選挙裁判所に送られるのでしょうか？インターネット経由でしょうか？紙媒体でしょうか？誰が行うのでしょうか？多くの疑問があるかもしれませんが、今こそ、このプロセスに関する疑問を解消する時です。皆さんが、世界で最も近代的で安全な選挙システムの一つを利用していることをご理解いただき、安心して投票にお越しいただけるように。

午後5時以降、投票が終了すると、投票所長は電子投票箱に取り付けられた投票所職員の端末にコードを入力します。これにより、システムはこれ以上の投票記録を行わないことを通知されます。投票箱は直ちに投票モードを終了し、QRコードを含む投票箱速報（BU）を少なくとも5部印刷します。

すべてのコピーには投票所長の署名が必要であり、希望する場合は、出席している政党または連盟の監査役も署名する必要があります。監査役は、最大5部まで追加で印刷を依頼することができます。印刷される選挙管理委員会の5部のうち、1部は検査用、1部は投票所長が保管、2部は投票所の議事録に添付されて選挙事務所に送付され、5部目は投票所のドアに掲示され、公衆に周知されます。

同じ場所に、投票開始前の早朝に印刷され、そこに置かれた第0回投票用紙の概要が掲示されます。第0回投票用紙は、投票開始前に電子投票箱に投票が0票あったことを証明する報告書であるため、この名称が付けられています。

しかし、投票箱とは何でしょうか?

当座預金、普通預金、そして投資信託を預けている銀行のATMで、ボタンを押して明細を発行するのをご存知ですか？投票速報（BU）は、ほぼ同じようなものです。口座保有者の残高を表示する代わりに、各候補者がその投票所の電子投票箱で、その投票日に何票を獲得したかを表示します。言い換えれば、実際には投票速報とは、投票箱からの票を自動で集計することであり、投票所で、見たい人の目の前で、人間の介入なしに行われます。

このように、投票箱速報には、当該選挙に出馬し、当該選挙区で得票した各候補者の個々の票数、各政党の得票数、無効票と白票、そして総得票数が表示されます。これらのデータに加えて、QRコードも必ず添付されています。QRコードは、携帯電話のカメラで読み取ることができる、紙片の端に印刷されている白黒の四角いコードです。このコードを読み取ると、投票者はBoletim na Mãoアプリにアクセスでき、このアプリで投票用紙が真正であり、実際の電子投票箱で発行されたことが確認できます。

さらに、選挙法によれば、すべての投票箱公告には選挙の日付、公告が発行された自治体、地域、選挙区、投票終了日時、公告を印刷した電子投票箱の識別コード、有権者数、投票に来た有権者数、生体認証で識別できなかった有権者数を記載しなければならない。

しかし、投票箱はどこに行くのでしょうか?

投票箱報告書とは、特定の電子投票箱に投じられた票を物理的な媒体に転記し、一般の人々が容易に参照できるようにする手段です。しかし、選挙管理委員会による開票結果の集計において真に重要なのは、印刷された投票箱報告書ではなく、そこに表示される情報が記録される場所、つまり結果媒体です。

投票結果メディアは、すべての投票機に搭載されているUSBフラッシュドライブで、私たちが日常生活で使っているものと似ています。異なるのは、メディア内のファイルには一連の電子セキュリティロックがかけられており、その選挙専用に開発・封印されたプログラムとのみ「通信」できることです。投票結果メディアを通常のコンピューターに挿入してデータにアクセスしようとしても、変更は不可能です。

投票箱に印刷後、投票所長は電子投票箱の封を開封し、投票用紙を取り出し、印刷された投票用紙のコピーとともに地方選挙管理委員会に送付します。選挙管理委員会では、投票用紙を選挙プログラムが保存されたコンピューターに接続し、読み取り・確認を行い、ブラジリアの高等選挙裁判所（TSE）にデータを送信します。

データが裁判所に到着すると、再び電子的にチェックされ、選挙裁判所独自のプログラムからのデータのみであることが確認されます。このチェックが行われた後に初めて、その投票箱から得られた情報パッケージが、スーパーコンピューターによって、日曜日にブラジル全土で投票が行われる他の472,074個の投票箱の結果と加算されます。これが投票の集計であり、最終的にすべてのブラジル国民に選挙の最終結果を通知することになります。

ここで疑問が湧くかもしれません。投票用紙が紛失、盗難、または破損した場合はどうなりますか？投票箱の投票は失われてしまうのでしょうか？答えは「絶対にありません！」です！電子投票箱には、投票用紙に記録されたデータを記録する機器も備わっています。そのため、たとえ紛失したとしても、このデータは復元可能であり、選挙結果は正常に集計されます。では、この開票プロセスはどのように確認すればよいのでしょうか？

各投票箱報告書の末尾にQRコードが付いているのを覚えていますか？これはまさに、各有権者が投票所の電子投票箱の集計プロセスを監視し、TSEが作成した集計結果を追跡できるようにするためのものです。これを行うには、Google PlayとApp Storeのオンラインストアで無料で入手できるBoletim na Mãoアプリを携帯電話にダウンロードするだけです。このアプリを通じて、有権者は各投票所での投票活動の最後に印刷されるBUの内容に、迅速かつデジタルでアクセスできます。Boletim na Mãoはまた、投票所職員、アシスタント、党の監査員、そして一般の有権者が、投票後にTSEが集計してオンラインで公開した結果との対応を確認することで、選挙の公正さを検証することもできます。

Boletim na Mãoアプリにアクセスすると、携帯電話のカメラがQRコードを読み取り、アプリが自動的に生成した画像をデバイスに保存します。読み取った投票用紙は、様々なプラットフォームを通じて他の人と共有することも可能です。投票箱に印刷されたQRコードを読み取る際にインターネット接続は必要ありません。接続が必要になるのは、公報の最初の内容を閲覧する場合のみです。

このアプリを使えば、投票所の投票用紙（BU）に印刷されたコードをスキャンするだけで、必要な数の投票用紙のコピーを入手できます。この情報は、投票当日にオンラインで公開されるデータ（投票結果アプリ、選挙裁判所、またはTSEの投票結果ページ）と照合できます。